Usmişka kociovica : [versuri]
| Autor | Vancea, Echim chat |
| Editura | Limes chat |
| Loc publicare | Cluj-Napoca |
| An | 2007 |
| ISBN | 9789737262653 |
| Note | Titlu în limba română: Surâsul călătorului; selecție, traducere în limba ucraineană și prefață de Paul Romaniuc; postafață de Vasile Kuhta |
| Termeni de subiect | limba ucraineană =161.2 |
| literatură română 859.0 nou 821.135.1 chat | |
| poezie 82-1 chat |
| Titlu | |
| Titlu | Usmişka kociovica : [versuri] |
| Titlu paralel propriu zis | |
| Titlu paralel | Surâsul călătorului (alt tit.) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală secundară | |
| Cod de legătură | postf. |
| Autor secundar | Kuhta, Vasil |
| Cod de legătură | antolog. |
| trad. | |
| Autor secundar | Romaniuc, Pavlo (1953-) |
| Indici CZU | |
| Indice de bază CZU | 821.135.1 |
| -1 | |
| =161.2 | |
| [nedefinit] | 1 |
| Titlu / Menţiuni de responsabilitate | |
| Titlu | Usmişka kociovica |
| Desemnarea gen. a materialului | Carte tipărită |
| Alte informaţii la titlu | [versuri] |
| Prima menţ. de resp. | Echim Vancea |
| Urm. menţ. de responsabilitate | pereklad vibranih poezii ta urivkiv z krimicinih statei i peredmova: Paul Romaniuc |
| post-mova: Vasil Kuhta (Ucraina) | |
| Alte variante de titlu | |
| Variante de titlu | Surâsul călătorului (alt tit.) |
| Nume de persoană / resp. intelectuală primară | |
| Autor principal | Vancea, Echim |
| ISBN | |
| Număr ISBN | 9789737262653 |
| Alt sistem de control al numerelor | |
| Cotă | 821.135.1/V24 |
| Număr (indice) CZU | |
| Număr (indice) CZU | 821.135.1-1=161.2 |
| Alte clasificări | |
| Alte clasificări - Numărul clasei | 821.135.1 |
| Caracteristicile rubricii | |
| Element de intrare | monografie |
| Termeni necontrolaţi de subiect | |
| Termen de subiect | limba ucraineană =161.2 |
| literatură română 859.0 nou 821.135.1 | |
| poezie 82-1 | |
| Limba resursei | |
| Limba textului | ukr |
| Publicare, distribuţie | |
| Loc publicare | Cluj-Napoca |
| Editura | Limes |
| Data publicării | 2007 |
| Descriere fizică | |
| Desemnarea specifica a mat. | 88 p. |
| Serii | |
| Titlul seriei | Colecţia Arka |
| Notă generală | |
| Textul notei | Titlu în limba română: Surâsul călătorului; selecție, traducere în limba ucraineană și prefață de Paul Romaniuc; postafață de Vasile Kuhta |
| Nota privind info de achiziţie | |
| Sursa de achiziţie / Adr. furnizorului | Donaţii diferite persoane |
| Achiziţii Ed. Limes | |
821.135.1/V24
Vancea, Echim
Usmişka kociovica : [versuri] / Echim Vancea ; pereklad vibranih poezii ta urivkiv z krimicinih statei i peredmova: Paul Romaniuc ; post-mova: Vasil Kuhta (Ucraina).- Cluj-Napoca : Limes , 2007.
88 p..- (Colecţia Arka).
Titlu în limba română: Surâsul călătorului; selecție, traducere în limba ucraineană și prefață de Paul Romaniuc; postafață de Vasile Kuhta
Donaţii diferite persoane
Achiziţii Ed. Limes.
ISBN 9789737262653
I Romaniuc, Pavlo (1953-)(trad.)
821.135.1-1=161.2
299
__
$aUsmişka kociovica : [versuri]
510 __ $aSurâsul călătorului (alt tit.)
702 _1 $4postf. $aKuhta, Vasil $4antolog. $4trad. $aRomaniuc, Pavlo (1953-)
975 __ $a821.135.1 $a-1 $a=161.2
955 __ $a1
200 0_ $aUsmişka kociovica $bCarte tipărită $e[versuri] $fEchim Vancea $gpereklad vibranih poezii ta urivkiv z krimicinih statei i peredmova: Paul Romaniuc $gpost-mova: Vasil Kuhta (Ucraina)
517 0_ $aSurâsul călătorului (alt tit.)
700 _1 $aVancea, Echim
010 __ $a9789737262653
035 __ $a821.135.1/V24
675 __ $a821.135.1-1=161.2
686 __ $a821.135.1
608 __ $amonografie
610 0_ $alimba ucraineană =161.2 $aliteratură română 859.0 nou 821.135.1 $apoezie 82-1
101 0_ $aukr
210 ## $aCluj-Napoca $cLimes $d2007
215 __ $a88 p.
225 0_ $aColecţia Arka
300 __ $aTitlu în limba română: Surâsul călătorului; selecție, traducere în limba ucraineană și prefață de Paul Romaniuc; postafață de Vasile Kuhta
345 __ $aDonaţii diferite persoane $aAchiziţii Ed. Limes
510 __ $aSurâsul călătorului (alt tit.)
702 _1 $4postf. $aKuhta, Vasil $4antolog. $4trad. $aRomaniuc, Pavlo (1953-)
975 __ $a821.135.1 $a-1 $a=161.2
955 __ $a1
200 0_ $aUsmişka kociovica $bCarte tipărită $e[versuri] $fEchim Vancea $gpereklad vibranih poezii ta urivkiv z krimicinih statei i peredmova: Paul Romaniuc $gpost-mova: Vasil Kuhta (Ucraina)
517 0_ $aSurâsul călătorului (alt tit.)
700 _1 $aVancea, Echim
010 __ $a9789737262653
035 __ $a821.135.1/V24
675 __ $a821.135.1-1=161.2
686 __ $a821.135.1
608 __ $amonografie
610 0_ $alimba ucraineană =161.2 $aliteratură română 859.0 nou 821.135.1 $apoezie 82-1
101 0_ $aukr
210 ## $aCluj-Napoca $cLimes $d2007
215 __ $a88 p.
225 0_ $aColecţia Arka
300 __ $aTitlu în limba română: Surâsul călătorului; selecție, traducere în limba ucraineană și prefață de Paul Romaniuc; postafață de Vasile Kuhta
345 __ $aDonaţii diferite persoane $aAchiziţii Ed. Limes
| Barcode/Nr. Inventar | Număr/Ediție | Localizare | Regim resursa | Disponibil | Cota | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 200037 / 200037 | 1 - Imprumut | Împrumut | Da | 821.135.1/V24 |
| Gestiune | Regim imprumut | Ex. | Acțiune |
|---|---|---|---|
| 1 - Imprumut | Împrumut | 1 |
|
