299 __ $aBalada tristei cafenele : [nuvele]
675 __ $a082.1Biblioteca Polirom. Esenţial $a821.111(73)-32=135.1
702 _0 $4trad. $aValer, Maria $4trad. $aAcsente, Mirella
975 __ $a082.1 $a821.111 $a(73) $a-32 $a=135.1
955 __ $a1
200 0_ $aBalada tristei cafenele $bCarte tipărită $e[nuvele] $fCarson McCullers $gtraducere din limba engleză de Mirella Acsente și Maria Valer
517 0_ $aThe Ballad of the Sad Café (tit. orig.)
700 _0 $aMcCullers, Carson
010 __ $a9789734646913
035 __ $a821.111(73)/M53
686 __ $a821
608 __ $amonografie
606 __ $alit. amer. - nuvele, povestiri
101 0_ $arum
210 ## $eIaşi $gImprimeriile David $aIași $cPolirom $d2015
215 __ $a213 p.
225 0_ $aBiblioteca Polirom. Esenţial
300 __ $aTit. orig.(eng): The Ballad of the Sad Café
330 __ $aDe la povestirea Wunderkind, cu care scriitoarea nascuta in Georgia (SUA) debuteaza la 19 ani, si pana la nuvela care da titlul volumului, in Balada tristei cafenele se aduna povesti despre infrangere si durere inabusita: iubiri pierdute, pasiuni care s-au stins sau nici n-au apucat bine sa se nasca, razbunari care dau gres. Imbibate de marea melancolie a Sudului american (chiar daca nu se petrec toate acolo), povestirile se alcatuiesc polifonic, ca o muzica a tristetilor de oameni invinsi de viata ori de dragoste: o adolescenta nu stie daca mai vrea sau nu sa fie toata viata pianista; un barbat isi priveste sotia ratacindu-si amintirile in alcool, dar ramane, resemnat in furia lui muta, langa ea si langa copii; o femeie salbatica si singuratica se indragosteste fulgerator si biata ei dragoste e nefericita...