010 __ $a9789737249562
035 __ $aII -16056
035 __ $a821.152.1/A29
101 0_ $arum
200 0_ $aAnul în care te-am întâlnit $bCarte tipărită $e[roman] $fCecelia Ahern $gtraducere din limba engleză de Martin Zick
210 ## $aBucurești $cALLFA $d2015
215 __ $a373 p.
299 __ $aAnul în care te-am întâlnit : [roman]
300 __ $aTit. orig.(eng): The Year I Met You
330 __ $a„Aveam cinci ani când am aflat că o să mor“, așa își începe Jasmine povestea. Din dorința de a umple de sens fiecare clipă, înainte ca viața să ajungă inevitabil la termenul de expirare, Jasmine a lucrat ani de zile într-un ritm nebunesc, fără vreo zi de concediu medical, fără să se plângă, fără să primească avertismente. Mereu a fost însă prea obosită pentru a se ocupa de ea însăși, printre atâtea sarcini de serviciu. Acum, Jasmine are 33 de ani și a fost concediată cu șase săptămâni înainte de Crăciun. Conform contractului, primește în continuare salariul întreg și nu are dreptul de a se angaja în altă parte, ca să nu plece cu informații sensibile la concurență. Fără serviciu, este nevoită să facă față celorlalte îndatoriri ale vieții, pe parcursul acestei „vacanțe la gradină“ care va dura nu mai puțin de douăsprezece luni. Mai presus de orice, trebuie să aibă grija de sora ei, Heather, care suferă de sindromul Down și pe care a neglijat-o în ultima vreme. Abia acum deschide ochii către casa și gradina în care s-a mutat de patru ani și pe care nu a apucat să le descopere. Deprimată, își exprimă revolta față de vecinul ei, Matt, un popular realizator de emisiuni radio, pe care îl detesta dintotdeauna, fără să fi avut ocazia de a-l cunoaște îndeaproape. Matt iubește în același timp două lucruri incompatibile: familia și alcoolul. Sub ochii lui Jasmine, viața lui se îndreaptă vertiginos spre eșec pe toate planurile. Astfel, în pragul Anului Nou se intersectează destinele a doi oameni. Amândoi se află la răscruce de drumuri. Pe măsură ce noul an își intra în drepturi, în nopțile cu lună și în zilele cu parfum de suburbie, o prietenie neașteptată se leagă între cei doi vecini. Dar abia atunci când îl întâlnește pe Monday, un recrutor cu ochii verzi, sfredelitori, hotărât să îi ofere slujba ideala, Jasmine înțelege că viața ei o să se schimbe. Uneori, trebuie să stai pe loc pentru a face lucrurile să se miște.
517 0_ $aThe Year I Met You (tit. orig.)
606 0_ $alit. irlandeză - roman de dragoste
608 __ $amonografie
675 __ $a821.152.1-31=135.1
686 __ $a821
700 _0 $aAhern, Cecelia
702 _0 $4trad. $aZick, Martin
975 00 $a821.152.1
975 00 $a-31
975 00 $a=135.1